verlieren (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand/etwas verliert etwas

Im Sinne von

jemand/etwas kann etwas nicht bewahren

Satzbauplan

K _sub , K _akk

Beispiele

(1)	Stachelschweine, Chinchillas, Streifenhörnchen, Waschbären und Mini-Ponys haben ihre Menschenscheu längst verloren. (Berliner Zeitung, 11.10.1997, S. 24)

(2)	Der Lastwagen hat in der Kurve seine Ladung verloren.

(3)	Die 86 Jahre alte Berlinerin ist stumm. „Mit vier Jahren verlor ich bei einem Sturz ganz plötzlich die Stimme“, schreibt sie auf ein Blatt Papier. (Berliner Zeitung, 11.10.1997, S. 21)

(4)	Schon früh im Herbst verliert der Nussbaum seine Blätter.

(5)	Meine Mutter ist schwer verletzt", sagt Klockenthör. " Ein Cousin hat ein Bein verloren, vier weitere sind vermutlich tot."(Braunschweiger Zeitung, 20.01.2010; Mama, lässt du uns hier in Haiti sterben?)

(6)	Sein Gesicht hatte seine gesunde Farbe verloren.

(7)	Die christliche Kirche verliert vielleicht die Kraft, anderen ihren Lebenswandel vorzuschreiben. Aber sie hat die große Kraft zu trösten. (Braunschweiger Zeitung, 03.04.2010; Wie trösten wir uns?)

(8)

Ein älterer Sachsenhäuser meinte nachdenklich, ein bisschen kleiner gehe es auch, und fürchtete, das Fest könne seine Ursprünglichkeit verlieren und austauschbar werden wie das "Schöner-Speisen-Festival" vor der Alten Oper und andere "Schlemm-und-Schluck-Treffen". (nach Frankfurter Allgemeine, 1993)

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Passiv nicht üblich

Anmerkungen

• verlieren wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B.
das Gesicht verlieren: Ansehen einbüßen, sich lächerlich machen;
kein Wort über jemanden/etwas verlieren: über jemanden/etwas nichts sagen.

Wörterbuch zur Verbvalenz