Wörterbuch zur Verbvalenz









vorziehen (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand zieht etwas vor

Im Sinne von

jemand bedeckt eine Öffnung, indem er etwas über die ganze Breite auseinander zieht; zuziehen

Satzbauplan

K sub , K akk

Beispiele

(1)
Ich ziehe die Gardinen vor, man sieht uns von der Straße.
(2)
Ehe Gabriele genau sehen konnte, wen dieses Porträt darstellte, war der Mann darauf zugetreten und hatte einen Vorhang, aus dem gleichen Damast wie vor den Fenstern, vorgezogen. (Weyden, S. 11)

Belegungsregeln

K sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

K akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Passivkonstruktionen

Werden-, Sein-Passiv

werden:
(3)
Bei BerlinJet sind alle Passagiere gleich. Es gibt keinen Vorhang wie bei der Lufthansa, der nach dem Start mit scharfem Ruck vorgezogen wird und so die Business- von den Economy-Passagieren trennt. (Berliner Zeitung, 13.02.2003, S. 21)
sein:
(4)
Den ganzen Tag über sind die geblümten Gardinen im Haus vorgezogen, kein unbefugter Blick dringt ins Innere des "Jacko"-Domizils. (Berliner Zeitung, 30.01.2006, S. 8)