warten (Lesart 1)

Strukturbeispiel

jemand wartet etwas

jemand pflegt etwas zur Erhaltung der Funktionstüchtigkeit in regelmäßigen Zeitabständen

K _sub , K _akk

(1)	Alexander muss in der Kläranlage Rohre reparieren und Schieber warten. (Mannheimer Morgen, 16.11.1985, S. 25)

(2)	Frühere Armee-Werkstätten könnten zivile Kraftfahrzeuge warten. (nach Frankfurter Rundschau, 26.03.1990, S. 4)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

Werden-, Sein-Passiv

werden:

(3)	Die Maschine sei einen Tag vor dem Unglücksflug gewartet worden. (Mannheimer Morgen, 08.06.1996; Pilot schuld am Absturz?)

sein:

(4)	War die Weiche korrekt gewartet? (Berliner Zeitung, 21.01.1999, S. 11)