winken (Lesart 2)

Strukturbeispiel

jemand winkt irgendwohin

jemand übermittelt durch Handbewegungen irgendwohin einen Gruß

K _sub , K _adv

(1)	Einmal treffen wir einen Zug, wir gehen mit dem Flugzeug tiefer, und alle Reisenden winken aus den Fenstern. (Grzimek, S. 41)

(2)	Und schon jetzt fliegen Schneebälle, winken Schneemänner aus den Vorgärten und rasen Kinder mit Schlitten oder Gleitschuhen die weiß-gepuderten Hänge hinab. (Rhein-Zeitung, 04.01.2010; Der richtige Winter ist da)

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _adv : Ort (direktivisch)

• von +Dat/ aus +Dat: Ausgangsort

(3)	„Kein Hallo für unseren Feind“, ermahnte Intisar ihre Töchter, als ein US-Panzerfahrer aus seiner Luke winkte. (Hannoversche Allgemeine, 25.03.2008, S. 4)

(4)	Da wird vom Chor aus ins Publikum gewinkt und umgekehrt. (Die Südostschweiz, 12.12.2006; Die Singschule Chur rief)

• nach +Dat/...: Richtung

(5)	Der Bullige mit dem grauen Anzug winkte grinsend nach allen Seiten. (Pegg, S. 22)

(6)	Szilagyi ist vollkommen von seinen Emotionen überwältigt und kann einfach nicht mehr aufhören in die Menge zu winken. (Niederösterreichische Nachrichten, 25.01.2010, S. 87)

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(7)	Die Lok mit der Betriebsnummer 4981 erregt nicht nur an den Bahnsteigen Aufsehen. Aus naheliegenden Gärten wird gewunken und gerufen. (Mannheimer Morgen, 26.04.2000; Altes Schnauferchen)