zählen (Lesart 3)

Strukturbeispiel

jemand zählt bis irgendwohin

Im Sinne von

jemand nennt Zahlwörter in einer Reihenfolge bis irgendwohin

Satzbauplan

K _sub , ( K _adv )

Beispiele

(1)	Ich zähle jetzt bis drei.

(2)	Ich zähle auf drei und dann rennt ihr los.

(3)	Viele Kinder lernen schon im Kindergarten zählen.

Belegungsregeln

• K _sub : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Ort (direktivisch)

• auf + Zahlwort [o. Artikel]/( von +Dat) bis-Gruppe: (Anfangspunkt) Endpunkt einer Strecke [als Zahlenfolge]

(4)	Baigorry ließ das Publikum sich setzen und tatsächlich sank die Halle geschlossen darnieder. Eine seltsame, gespannte Stille kehrte ein. Baigorry zählte auf vier, alle sprangen auf, um dann wie befreit im Takt zu hüpfen. (die tageszeitung, 09.09.2002, S. 25)

(5)	Der kleine Junge zählte von eins bis zwölf, dann wusste er nicht weiter.

(6)	Der Ringrichter zählte bis zehn und brach den Boxkampf ab.

• AdvP: Richtung

(7)	Beim Countdown zählt man rückwärts.

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden:

(8)	Im ersten Schuljahr wird von 1 bis 20 gezählt und gerechnet.

Anmerkungen

• zählen wird mit der PräpP auf + Zahlwort verwendet, wenn jemand bis zu einer Zahl zählt, die dann das Startzeichen für eine Handlung oder ein Ereignis ist.

(9)	Der Chorleiter zählte leise auf zwei und der Chor stimmte das Abschiedslied an.

• zählen wird auch in einigen idiomatischen Wendungen verwendet, wie z.B.:
nicht bis drei zählen können: dumm sein;
die Stunden/Tage zählen ( bis zu etwas): etwas kaum erwarten können.

Wörterbuch zur Verbvalenz