Wörterbuch zur Verbvalenz









zählen auf (Lesart 6)

Strukturbeispiel

jemand zählt auf jemanden/etwas

Im Sinne von

jemand verlässt sich auf jemanden/etwas; rechnen mit

Satzbauplan

K sub , K prp

Beispiele

(1)
Ich zähle auf dich!
(2)
Kardinal und Generalvikar werben um eine konstruktive Mitarbeit. " Wir zählen auf jeden Einzelnen, und wir freuen uns auf einen gemeinsamen Aufbruch. Gerne nehmen wir auch Anregungen, Wünsche und Vorschläge entgegen." (Rhein-Zeitung, 24.04.2010; Bistum muss künftig Sparkurs einschlage)
(3)
Einstein bewunderte die in Hamburg und der Schweiz aufgewachsene Mimin, Hemingway konnte auf ihre Unterstützung im spanischen Bürgerkrieg zählen, Bertold Brecht auf ihre Hilfe bei der Ausreise in die USA im Zweiten Weltkrieg. (Nürnberger Nachrichten, 14.01.2010, S. 6; Schauspielerin Luise Rainer)
(4)
Die Stadt Bischofszell setzt sich für eine langfristige, nachhaltige Energieversorgung ein und zählt dabei auch auf Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien. (St. Galler Tagblatt, 08.02.2010, S. 39)
(5)
Europa zählt auf Deutschland und Frankreich. (Berliner Zeitung, 01.12.1999)

Belegungsregeln

K sub : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

K prp :

      auf +Akk

(6)
"Indem wir unsere Rechte verteidigen, verteidigen wir auch das Recht unserer Landsleute, objektive Informationen zu erhalten. In dieser Situation zähle ich auf die Solidarität internationaler Institutionen", sagte Litwina. (die tageszeitung, 26.03.2010, S. 10)

      SK prp mit obl. Korrelat darauf:

           dass-S:   

(7)
Und auch Lars Finneisen, Pressesprecher beim Theater Erlangen, zählt darauf, dass die Pop-Reihe neue Gesichter ins altehrwürdige Gemäuer lockt: "Wenn die Leute erstmal hier sind, dann kann man sie auch erreichen." (Nürnberger Nachrichten, 17.05.2010, S. 26)

           Inf-S mit zu:   

(8)
Für die neuen Giganten wäre die Verlockung daher groß, doch mit riskanten Geschäften nebenher ordentlich Geld zu verdienen. Schließlich könnten Banker und Investoren darauf zählen, im Ernstfall mit Steuergeld gerettet zu werden. (Die Zeit (Online-Ausgabe), 21.05.2009; In dieser Bank bestimmt der Staat)

Passivkonstruktionen

Werden-Passiv: nur unpersönlich

werden: 
(9)
Bald jede militärische Anschaffung, auch wenn es um sehr wertvolle und überall, vor allem eben bei Katastrophen ideal einsetzbare Helikopter und auch Transportflugzeuge geht, wird sofort in Frage gestellt. Offenbar wird auf das Glück gezählt, sie eben in Zukunft nicht zu gebrauchen. (Die Südostschweiz, 23.09.2005; Vorbeugen verlangt Weitsicht)