zumachen (Lesart 5)

Strukturbeispiel

jemand macht etwas irgendwann zu

jemand veranlasst, dass etwas irgendwann für den Kunden- oder Publikumsverkehr nicht zugänglich ist; schließen

K _sub , K _akk , K _adv

(1)	Der Gemüsehändler in der Elisabeth-Straße macht seinen Laden mittwochs am Nachmittag zu.

(2)	Die Banken und die Post machen ihre Schalter mittags zu.

(3)	Unser Hausarzt macht seine Praxis mittags zu.

(4)	Viele Städte machen die Ämter am Freitag mittags zu.

• K _sub : NP im Nom/ProP im Nom/GWS

• K _akk : NP im Akk/ProP im Akk/GWS

• K _adv : Zeit

• AdvP/ an +Dat/ um +Akk/...: Zeitpunkt

(5)	Nach Aussage von Dr. Carsten Lenz überlegen auch Ärzte in den Verbandsgemeinden Asbach und Waldbreitbach, ihre Praxen im Dezember mittwochs zuzumachen. (Rhein-Zeitung, 03.12.2005)

(6)	Die Wahllokale werden am Sonntag um 18 Uhr zugemacht.

(7)	Die Müllers machen ihre Metzgerei um 18 Uhr zu.

Werden-Passiv

werden:

(8)	Arztpraxen und Behörden werden am Freitag meist ab 13 Uhr zugemacht.

• zumachen wird meist in der gesprochenen Alltagssprache verwendet.