Wörterbuch zur Verbvalenz









gewöhnen

Aussprache

ge'wöhnen

Stammformen

gewöhnt - gewöhnte - hat gewöhnt

Konjugationsmuster

stark

Generelle Anmerkungen

Während gewohnt in jedem Fall als Adj zu interpretieren ist, kann gewöhnt als Part. II von gewöhnen oder als Adj interpretiert werden. Hier wird es als Adj betrachtet, wenn es mit einer NP im Akk verbunden ist:

(1)
Wir sind diese Schwierigkeiten gewöhnt.
Wenn es mit einer PräpP [ an +Akk] verbunden ist, wird gewöhnt als Verbform betrachtet:
(2)
Wir sind an diese Schwierigkeiten gewöhnt.

Lesarten

1 gewöhnen an  jemanden mit etwas vertraut machen
2 gewöhnen an  etwas an etwas anpassen