realisieren

Aussprache

reali'sieren

realisiert - realisierte - hat realisiert

schwach

• realisieren wird auch fachsprachlich verwendet i.S.v. ‘in Geld umwandeln’:

(1)	Die gute Börsenlage wurde genutzt, um Kursgewinne von 15 Mio. Mark zu realisieren. (Mannheimer Morgen, 11.07.1986, S. 8)

und i.S.v. ‘mit künstlerischen Mitteln verwirklichen’:

(2)	Heike Hempel vom ZDF und der Kurpfälzer Nico Hofmann, Chef der Berliner teamWorx-Produktion, haben bisher große TV-Filme, etwa den Zweiteiler "Dresden", realisiert. (Die Rheinpfalz, 17.02.2009, S. 12)

1 realisieren	etwas verwirklichen
2 realisieren	etwas begreifen
3 realisieren	die Verwirklichung von etwas verkörpern