Wörterbuch zur Verbvalenz









anfangen

Aussprache

'anfangen

Stammformen

fängt an - fing an - hat angefangen

Konjugationsmuster

stark

Generelle Anmerkungen

anfangen wird auch als Kommunikationsverb i.S.v. 'sprechend anfangen' verwendet:

(1)
"Ich will aber jetzt nach Hause!", fing er immer wieder an.

anfangen wird auch in verschiedenen idiomatischen Wendungen verwendet wie:

etwas/viel mit etwas anfangen: etwas aus etwas machen, nutzen aus etwas ziehen;

mit jemandem/etwas nichts/nicht viel anfangen können: jemanden/etwas nicht verstehen;

neu/von vorn anfangen: Zerstörtes, Verlorengegangenes o.Ä. wieder aufbauen, ein anderes Leben führen;

nicht wissen, was anfangen/ nichts mit sich anfangen können: nichts zu tun wissen, sich langweilen;

klein/groß anfangen: mit bescheidenen/nicht bescheidenen Mitteln anfangen, mit einem kleinen Geschäft/einem großen Geschäft anfangen.

anfangen wird auch in den Ausdrücken verwendet:

Er/Sie/… hat angefangen! [als Schuldzuweisung bei einem Streit];

Das fängt ja gut/heiter/schön an! i.S.v. 'Das beginnt unglücklich, da zeigen sich schon am Anfang große Schwierigkeiten'.

Lesarten

1 anfangen <mit>  etwas beginnen
2 anfangen  irgendwo beginnen
3 anfangen  irgendwann beginnen
4 anfangen mit  etwas mit etwas beginnen
5 anfangen mit  den Anfang von etwas bilden
6 anfangen von  von etwas zu sprechen beginnen
7 anfangen  bei jemandem eine Tätigkeit beginnen
8 anfangen  irgendwie beginnen
9 anfangen als  zu Beginn etwas sein
10 anfangen  sich an etwas beginnen zu vollziehen