Wörterbuch zur Verbvalenz
schimpfen
Aussprache
'schimpfenStammformen
schimpft - schimpfte - hat geschimpft
Konjugationsmuster
schwachGenerelle Anmerkungen
• Häufig wird schimpfen als Kommunikationsverb i.S.v. ‘schimpfend sagen’ verwendet:
| (1) |
„Es bröckelt von den Wänden, eineinhalb Schreibkräfte kommen auf 15 Wissenschaftler“,
schimpft die Fachbereichsleiterin. (nach Zeit, 28.03.1986, S. 60)
|
| (2) |
Washington „müsse sich offiziell entschuldigen“, schimpfte der sonst stets beherrschte
ägyptische Präsident. (Zeit, 25.10.1985, S. 4)
|
• Nicht behandelt wird hier das Reflexivverb [ugs] schimpfen, sich:
| (3) |
Tatenlos hat die Stadtverwaltung zugesehen, wie
ein Lebensmittelladen nach dem andern geschlossen hat. Die Politik in unserem Rathaus schimpft sich
"bürgernah". (Rhein-Zeitung, 22.04.2009; Dem Untergang
geweiht?)
|
Lesarten
| 1 schimpfen auf/über | sich kritisch über etwas äußern |
| 2 schimpfen mit | jemanden in heftigen Worten zurechtweisen |
| 3 schimpfen | etwas in beleidigender Weise als ein solches bezeichnen |
Zum Text
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
