Wörterbuch zur Verbvalenz









wirken

Aussprache

'wirken

Stammformen

wirkt - wirkte - hat gewirkt

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

wirken wird auch als Fachwort der Textilindustrie verwendet, um eine Technik der Textilfabrikation zu bezeichnen.

wirken wird auch gelegentlich [geh] i.S.v. 'bewirken, vollbringen' verwendet:

(1)
Mutter Theresa hat Großes gewirkt.
(2)
Maria ist das Urbild einer starken weiblichen Persönlichkeit: "Von nun an werden mich selig preisen alle Geschlechter, denn Großes hat an mir gewirkt der Mächtige", spricht sie, als sie schwanger ist. Das Gebet einer selbstbewussten Frau. (Hannoversche Allgemeine, 24.12.2009; Mann Gottes)

wirken wird auch in dem Ausdruck jemand/etwas wirkt Wunder i.S.v. 'jemand/etwas hilft überraschend schnell und gut' verwendet.

Lesarten

1 wirken  zur Geltung kommen
2 wirken gegen  eine Wirkung gegen etwas haben
3 wirken auf  bei jemandem/etwas eine irgendwie geartete Wirkung auslösen
4 wirken für/gegen  für/gegen etwas tätig sein
5 wirken  den Eindruck machen, als wäre es so/ein solches
6 wirken  irgendwo tätig sein
7 wirken als  eine solche Wirkung zeigen