wollen

Aussprache

Stammformen

will - wollte - hat gewollt

Konjugationsmuster

Generelle Anmerkungen

• wollen wird häufig als Modalverb verwendet:

• Sätze mit wollen 1, 2, 5 und 6 können auch als Ellipsen von Sätzen mit getilgtem Hauptverb im Infinitiv/Part. II aufgefasst werden. Das K _akk und das K _adv wären dann als abhängig vom getilgten Hauptverb anzusehen; vgl.:  

Er hat alles bekommen, was er haben wollte. und   Er hat alles bekommen, was er wollte.;

Das Ministerium hat die Schließung des Theaters nicht bewirken wollen. und Das Ministerium hat die Schließung des Theaters nicht gewollt.;

Er wollte an eine Universitätsklinik gehen. und Er wollte an eine Universitätsklinik.;

Willst du in die Stadt fahren? und   Willst du in die Stadt?

• wollte + HS im Konjunktiv II wird verwendet, um einen Wunsch auszudrücken, von dem man weiß, dass er nicht realisierbar ist:

• wollen wird auch in idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B. in:

von jemandem etwas/nichts wollen: von jemandem eine/keine (häufig sexuelle) Handlung wünschen;

Koste es/Es koste, was es wolle!: Das wird durchgeführt ohne Rücksicht darauf, wie viel Mühe oder Geld investiert werden muss;

[ugs] Da ist nichts mehr zu wollen!: Daran ist nichts mehr zu ändern, das muss man so nehmen, wie es ist.

Lesarten