Verben mit nicht-personalem Subjekt, personalem Dativkomplement und haben-Perfekt
Bei Verben wie belieben, einleuchten, fehlen, gefallen, missfallen, gebühren, gehören, guttun, schaden, schmecken, ziemen, zusagen, die ein nicht-personales Subjekt und ein personales Kdat erfordern, jedoch das Präsens-Perfekt mit haben bilden, ist subjektloses werden-Passiv ausgeschlossen:
* Ihm ist (von dem Vorhaben) gefallen
worden.
versus
Das Vorhaben hat ihm gefallen.
*
Uns war (von der Suppe) gut geschmeckt
worden.
versus
Die Suppe hatte uns gut
geschmeckt.
Auch einwertige haben-Verben wie abnehmen, zunehmen, kochen sind nicht passivierbar, wenn das - personale oder nichtpersonale - Subjekt nicht als Agens zu interpretieren ist:
*Seit einiger Zeit wird (von ihm) stark
zugenommen.
versus
Er nimmt seit einiger Zeit stark zu.
*Erstaunlich schnell wurde (von dem Wasser)
gekocht.
versus
Das Wasser kochte erstaunlich
schnell.
