flektierte Subjunktoren im Dialekt
Subjunktoren sind im Standarddeutschen unflektiert, in anderen Sprachen und in einigen deutschen Dialekten können sie aber in beschränktem Maße Flexionsendungen aufweisen. Sie kongruieren dabei in Person und Numerus mit dem finiten Verb. In süddeutschen Varianten kann neben dem "flektierten" Subjunktor auch zusätzlich ein nicht-klitisiertes Personalpronomen erscheinen:
wennts ia /e:s weg seits
[bair., wenn ihr weg seid]
wennsch (du) komma
wärsch [Augsburger Stadtdialekt: wenn du
gekommen wärst]
obwohlsch (du) net komma
bisch [Augsburger Stadtdialekt: obwohl du nicht
gekommen bist]
obts ihr/e:s
glei herkimmts! [bair., ob ihr gleich herkommt!]
Da diese Erscheinungen auch bei anderen Nebensatzeinleitern auftreten können wie Relativ-Elementen, (i woiß scho, wensch (du) treffa willsch) kann dies als Anhaltspuntk dafür gelten, dass die Satzeinleiterposition eine zumindest potentielle Finitum-Position ist.
Literatur: Oppenrieder 1991, Altmann 1984
