Stellungsprinzip der Abtönungspartikeln
Die Abtönungspartikeln (Abpn) können eine unterschiedlich spezifische Bedeutung haben. Eine Tendenz, die keine Grundregel darstellt, ist die Abfolge unspezifischere vor spezifischeren Abpn. Spezifischere verdeutlichen den illokutiven Typs indem sie ihn verstärken, abschwächen oder auf einen Subtyp eingrenzen. Am unspezifischsten ist das unbetonte ja, das immer das erste Element in Partikelkombinationen ist:
Man kann ja auch mal großzügig sein
Dasselbe gilt für denn in Fragesätzen:
Hat sie denn nicht auch erwähnt, wem sie das alles verdankt?
Nach diesen beiden folgen die anderen Abpn in der Reihenfolge ihre Spezifik. Das sind bei Aussagen zunächst die, die eine Abschwächung oder Vertsärkung bewirken: z.B. ja, nur, mal, bloß.
Bei Fragen stehen solche an zweiter Stelle, die bereits eine Hypothese des Sprechers bezüglich der Geltung des erfragten Sachverhalts zum Ausdruck bringen, wie etwa, nicht, schon
Willst du denn deiner Oma nicht die Hand geben?
Noch spezifischer und damit stärker illokutionsverdeutlichend sind folgende: nur und bloß in Fragesätzen und ja, bloß, nur, mal in Aufforderungen und Wünschen
Wenn ich doch nur bei meinem ursprünglichen Plan geblieben wäre.
Dass du mir auch ja keine Brause in den Bauchnabel tust.
Dies sind wie gesagt nur allgemeinen Tendenzen. Es bleibt immer eine gewisse Variabilität. Die konkrete Stellung ist auch vom jeweiligen Kontext und der damit verbundenen Hintergrund-Vordergrund-Struktur abhängig.
