Wörterbuch zur Verbvalenz









probieren

Aussprache

pro'bieren

Stammformen

probiert - probierte - hat probiert

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

  probieren wird auch [abwertend] in der reflexiven Konstruktion sich an +Dat/ in +Dat etwas probieren i.S.v. ‘sich versuchsweise in etwas betätigen’:

(1)
Zum Schluss probierten sich die Musikanten an der „simple Symphonie“ von Benjamin Britten. (nach Frankfurter Rundschau, 13.11.1997, S. 9)
(2)
Die Hobbykünstlerin probierte sich gerade in Portraitmalerei. (nach Frankfurter Rundschau, 15.01.1998, S. 7)

Lesarten

1 probieren  die Wirksamkeit von etwas feststellen
2 probieren  etwas versuchsweise tun
3 probieren <von>  etwas kosten
4 probieren  etwas anziehen, um zu prüfen, ob es passt
5 probieren  etwas ausprobieren
6 probieren  etwas proben