verlängern

Aussprache

ver'längern

verlängert - verlängerte - hat verlängert

schwach

• verlängern wird [sportspr.] i.S.v. ‘etwas [Ball] irgendwohin weiterleiten’ verwendet:

(1)	Der Libero verlängerte (den Ball) zum Stürmer.

• Nicht behandelt wird hier das Reflexivverb verlängern, sich

(2)	Insgesamt verlängert sich die Fahrzeit der U1 von Endbahnhof zu Endbahnhof um fünf Minuten. (Nürnberger Nachrichten, 01.08.2009, S. 9)

1 verlängern	etwas irgendwielange länger gelten lassen
2 verlängern	etwas irgendwielange länger dauern lassen
3 verlängern	bewirken, dass etwas länger dauert
4 verlängern	etwas um irgendwieviel länger machen
5 verlängern	etwas quantitativ ergiebiger machen