brennen

Aussprache

'brennen

Stammformen

brennt - brannte - hat gebrannt

Konjugationsmuster

unregelmäßig, schwach

Generelle Anmerkungen

• brennen wird auch in der Konstruktion die Sonne brennt ( irgendwohin/irgendwo) verwendet i.S.v. 'die Sonne scheint (irgendwohin/irgendwo) und verursacht dabei ein Gefühl großer Hitze':

(1)	Vor dem offenen Türfenster tanzt der heiße Fahrtwind, die Sonne brennt einem unbarmherzig ins Gesicht. (nach Berliner Zeitung, 04.04.1998, S. 49)

(2)	Die Sonne brennt auf überwucherten Gleisanlagen. (die tageszeitung, 29.08.1994, S. 11)

• brennen wird auch [techn] verwendet i.S.v. 'nach einem bestimmten Verfahren mit hohen Temperaturen Ton, Lehm, Fliesen o.Ä. härten':

(3)	Sogar die Fliesen fürs Badezimmer hat sie eigenhändig entworfen und gebrannt. (die tageszeitung, 01.02.1997, S. 31)

• brennen wird auch [techn] verwendet i.S.v. 'nach einem bestimmten Verfahren alkoholische Getränke herstellen':

(4)	Keltische Mönche brannten und tranken den ersten Whisky. (die tageszeitung, 08.06.1996, S. 20)

• brennen wird auch [techn] verwendet i.S.v. 'nach einem bestimmten Verfahren eine CD mit Daten versehen':

(5)	Wer also eigene CDs brennen möchte, sollte zu einem SCSI-System greifen, denn die Daten fließen dann rascher und vor allem gleichmäßiger. (Berliner Zeitung, 16.09.1998, S. V)

• Nicht behandelt werden hier die Reflexivkonstruktion sich irgendwohin brennen

(6)	Das Inferno von Lakehurst, so der Leiter des Stadtmuseums Peter Ruf bei der Ausstellungseröffnung, brannte sich jedoch ins kollektive Gedächtnis ein, denn die Aufnahmen der Katastrophe waren in allen Wochenschauen zu sehen. (Die Rheinpfalz, 01.09.2007, S. 24)

und das unpersönliche Verb brennen, es:

(7)	Nach Angaben einer Bewohnerin brannte es in dem Haus schon zum dreizehnten Mal. (Nürnberger Nachrichten, 31.07.1990, S. 11)

Lesarten

1 brennen	in Flammen stehen
2 brennen	in Betrieb sein und dabei Licht, Wärme produzieren
3 brennen	irgendwie in Brand geraten
4 brennen	Brände legen
5 brennen	schmerzen
6 brennen zu	etwas zu etwas machen
7 brennen	etwas irgendwohin anbringen
8 brennen auf	ungeduldig auf etwas warten
9 brennen vor	etwas sehr intensiv empfinden
10 brennen	sich irgendwo bemerkbar machen
11 brennen	irgendwo einen Schmerz verursachen

Wörterbuch zur Verbvalenz