Wörterbuch zur Verbvalenz









wissen

Aussprache

'wissen

Stammformen

weiß - wusste - hat gewusst

Konjugationsmuster

stark

Generelle Anmerkungen

wissen wird auch als Modalitätsverb i.S.v. ‘im Stande sein’ verwendet:  

(1)
Der Lehrer weiß die Schüler zu begeistern.

wissen wird auch als Kommunikationsverb i.S.v. ‘wissend sagen’ verwendet:  

(2)
„Müllers wohnen im vierten Stock“, weiß die junge Frau, die ich vor dem Haus nach Herrn Müller frage.

wissen wird in vielen Fügungen verwendet wie z.B.:

Über jemanden/etwas Bescheid wissen: über jemanden/etwas informiert sein;

Weißt Du/Wissen Sie...: als Einleitung eines neuen Gedankens;

Ich weiß (schon)!: als Ausdruck der Ungeduld;

Wie man weiß... i.S.v. 'Bekanntlich...'

wissen wird auch in vielen idiomatischen Wendungen verwendet wie z.B.:

[ugs] Jemanden zu nehmen wissen: mit jemandem umzugehen verstehen;

[ugs] Immer alles besser wissen (wollen): anderen immer überflüssigerweise Ratschläge geben; stets denken, dass man alles besser kann;

[ugs] Es (genau) wissen wollen: eine klare Entscheidung herbeiführen wollen (u. U. auch kämpferisch); seine Fähigkeiten unter Beweis stellen wollen;

[ugs] Wissen,wie der Hase läuft: den weiteren Verlauf kennen;

[ugs] Nicht (mehr) wissen, wo einem der Kopf steht: durch Arbeit, Sorgen o.ä. völlig überlastet sein;

Nicht mehr ein noch aus wissen/weder ein noch aus wissen: keinen Ausweg sehen;

Wissen, was die Glocke/die Stunde geschlagen hat: sich im Klaren sein, dass etwas Unangenehmes bevorsteht, und mit den Konsequenzen rechnen;

Von jemandem/etwas nichts (mehr) wissen wollen: an jemandem/etwas nicht (mehr) interessiert sein;

Wir wissen Bescheid! i.S.v. 'Uns kann man nichts vormachen!'

Lesarten

1 wissen  etwas als Information im Gedächtnis gespeichert haben
2 wissen  etwas als Erkenntnis zur Verfügung haben
3 wissen um/ob  sich der Bedeutung von etwas bewusst sein
4 wissen von  von der Existenz einer Sache Kenntnis haben