Wörterbuch zur Verbvalenz









melden

Aussprache

'melden

Stammformen

meldet - meldete - hat gemeldet

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

melden wird gelegentlich auch in Bezug auf Tiere i.S.v. ‘anschlagen’ bzw. [jägerspr] ‘Brunftlaute ausstoßen’ verwendet:

(1)
Der Hund/Hirsch meldet.

melden wird gelegentlich auch [geh, veraltend] i.S.v. ‘von etwas künden’ verwendet:

(2)
Jene Überlieferung weiß Erfreuliches zu melden von Jakobs glücklichen Handelsgeschäften in Schafen. (nach Th. Mann, Joseph, S. 280)

Lesarten

1 melden  etwas bekannt machen
2 melden  jemandem etwas mitteilen
3 melden  jemanden als Besucher ankündigen
4 melden  etwas bei jemandem anzeigen
5 melden  jemanden zur Teilnahme bei etwas anmelden