Domäne
| Domäne | Connexor Token | TreeTagger Token | Texte |
| Fiktion | 18.427.099 | 18.226.236 | 6.159 |
| Kultur/Unterhaltung | 3.240.489.314 | 2.995.389.451 | 11.005.267 |
| Mensch/Natur | 143.740.160 | 136.721.656 | 572.298 |
| Politik/Wirtschaft/Gesellschaft | 3.587.315.989 | 3.472.019.347 | 10.419.164 |
| Technik/Wissenschaft | 585.814.153 | 542.835.713 | 2.128.230 |
| Unklassifizierbar | 328.176.624 | 319.708.405 | 1.295.467 |
| Gesamt | 7.903.963.339 | 7.484.900.808 | 25.426.585 |
Tabelle 11: Unterteilung des Gesamtkorpus im Hinblick auf 'Domäne'
Eine Gliederung des Korpus nach inhaltlichen Domänen ist schon aus dem BNC XML bekannt (vgl. Wie werden Korpora zu Sprachen oder Varietäten im Allgemeinen aufgebaut?). Trotz der Einwände gegen thematische Klassifikationen wie sie Sinclair (2004) äußert, liegt eine solche Klassifikation für das vorliegende Projekt auf der Hand, da für das DeReKo bereits fast „flächendeckend“ Informationen zur inhaltlichen Ausrichtung einzelner Texte vorliegen. Diese Informationen wurden in einem automatischen Klassifikationsverfahren, das im Programmbereich Korpuslinguistik des IDS erarbeitet wurde (Genaueres siehe hier, dazu Christian Weiß in Die Thematische Erschließung von Sprachkorpora) den Texten hinzugefügt. In den einzelnen ‚Domänen‘ werden hier die dort semiautomatisch ermittelten Themen zusammengefasst. Unter ‚Fiktion‘ werden in unserem Vorhaben zusätzlich alle Texte versammelt, die dem Register ‚Literarisches‘ angehören. Sie werden in den Projektkorpora nicht thematisch klassifiziert, weil eine solche Klassifikation im Falle von fiktionalen bzw. kreativen Texten als wenig sinnvoll erscheint (ähnlich BNC User Reference Guide). Wie sich die übrigen Domänen aus DeReko-Themen zusammensetzen, zeigt Tabelle 12.1
| Domäne | Themenkategorien DeReKos |
| Kultur/Unterhaltung | Freizeit/Unterhaltung, Kultur, Sport |
| Mensch/Natur | Gesundheit/Ernährung, Natur/Umwelt |
| Politik/Wirtschaft/Gesellschaft | Politik, Staat/Gesellschaft, Wirtschaft/Finanzen |
| Technik/Wissenschaft | Technik/Industrie, Wissenschaft |
Tabelle 12: Zusammensetzung der nicht fiktionalen
Domänen
