drücken

Aussprache

'drücken

Stammformen

drückt - drückte - hat gedrückt

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

• drücken wird [fliegerspr] i.S.v. 'etwas [Flugzeug] nach unten steuern' verwendet:

(1)	Der Pilot drückte seine Maschine tiefer. (nach die tageszeitung, 18.03.2000, S. 27)

• drücken wird [sportspr, Gewichtheben] i.S.v. 'etwas [Gewicht] zur Hochstrecke bringen' verwendet:

(2)	Manch einer drückt nach hartem Training zehn Kilo mehr. (Mannheimer Morgen, 26.03.1996)

• drücken wird [fachspr, Kartenspiel] i.S.v. 'etwas [Spielkarte] verdeckt abgelegen' verwendet:

(3)	Nach Skataufnahme drückt der Alleinspieler Kreuz-10 und Karo-10 und spielt Grand. (Süddeutsche Zeitung, 30.03.1996, S. 9)

• In Bezug auf den Rauschgiftkonsum wird drücken [ugs-salopp] i.S.v. 'etwas [Rauschgift] injizieren, fixen' verwendet:

(4)	Der 28 Jahre alte Georg drückt Heroin. (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1993)

• Gelegentlich wird drücken auch i.S.v. 'als Mitglied einer Drückerkolonne versuchen, Zeitschriftenabos, Versicherungen o.Ä. an der Haustür zu verkaufen' verwendet.

• drücken wird auch in verschiedenen idiomatischen Wendungen gebraucht wie z.B. [ugs] jemandem etwas aufs Auge drücken i.S.v. 'jemandem etwas aufbürden'; [ugs] jemandem den/beide Daumen drücken i.S.v. 'jemandem in Gedanken für sein Vorhaben viel Glück wünschen'; jemandem die Hand drücken i.S.v. 'jemanden per Handschlag begrüßen bzw. verabschieden'; [ugs] wissen, wo jemandem der Schuh drückt i.S.v. 'jemandes Sorgen kennen'; [ugs] auf die Tränendrüsen drücken i.S.v. 'durch Sentimentalität bei anderen Rührung hervorrufen wollen'; [ugs-salopp] auf die Tube drücken i.S.v. 'sich beeilen'; jemanden an die Wand drücken i.S.v. 'jemanden in einem Konkurrenzkampf rücksichtlos verdrängen'.

Lesarten

1 drücken <auf>	jemand betätigt etwas durch Druck
2 drücken	irgendwo Druckstellen oder Schmerzen verursachen
3 drücken	auf etwas physischen Druck ausüben
4 drücken	jemanden psychisch belasten
5 drücken <zu>	durch starken Druck bewirken, dass etwas so wird
6 drücken	etwas unter Anwendung von Druck irgendwohin bewegen
7 drücken	durch Zusammenpressen bewirken, dass etwas irgendwohin gelangt
8 drücken	bewirken, dass etwas irgendwohin gelangt
9 drücken	den Wert von etwas um irgendwieviel verringern
10 drücken auf	etwas negativ beeinflussen
11 drücken auf/gegen	mit Hilfe von irgendetwas physischen Druck auf etwas ausüben
12 drücken	irgendwohin mit Druck gelangen
13 drücken auf	sich kräftig um etwas bemühen

Wörterbuch zur Verbvalenz