Wörterbuch zur Verbvalenz




enden

Aussprache

'enden

Stammformen

endet - endete - hat geendet

Konjugationsmuster

schwach

Generelle Anmerkungen

enden wird auch als Kommunikationsverb verwendet i.S.v. 'zum Schluss sagen':

(1)
Mit einem ganz feinen Lächeln um die Mundwinkel und gefährlich leise zog Pesic seine erweiterte Bilanz - und endete: "Wir, Trainer und Betreuer, die Verantwortlichen bei Alba, haben scheinbar nicht die Kontrolle über die Entwicklung." (Berliner Morgenpost, 15.11.1999, S. 13)

enden wird auch verhüllend i.S.v. 'sterben' verwendet:

(2)
Die Piraten enden am Galgen oder im Wundfieber. (nach die tageszeitung, 05.05.2003, S. 11)

Lesarten

1 enden  irgendwo sein räumliches Ende erreichen
2 enden  irgendwann sein zeitliches Ende haben
3 enden auf/mit  das Ende von etwas bilden
4 enden in/mit  in etwas sein Ende finden
5 enden  als Endresultat haben
6 enden  irgendwie zu Ende gehen
7 enden mit  seine Rede mit etwas abschließen
8 enden  aufhören zu sprechen
9 enden als  am Ende ein solcher/solches sein