werden-Passiv mit Subjekt

Erlauterungen

Das werden-Passiv mit Subjekt kann nur von transitiven Verben gebildet werden. Dabei entspricht das Akkusativkomplement der aktivischen Formulierung dem Subjekt des Passiv-Satzes (1).

Anders als das subjektlose werden-Passiv, das in der Person auf die 3. Person und im Numerus auf den Singular beschrankt bleibt, kann beim werden-Passiv mit Subjekt das Paradigma der Flexionsformen des passivbildenden Hilfsverbs werden in vollem Umfang genutzt werden.

Beispiele

1. Die Sturmerin erzielte das Tor in der Nachspielzeit. ? Das Tor wurde in der Nachspielzeit (von der Sturmerin) erzielt.

Hinweise

Zweitakt-Passiv ist eine im Rahmen der Grammatik der deutschen Sprache verwendete, anders motivierte Bezeichnung fur werden- und sein-Passive mit Subjekt. Die Bezeichnung Zweitakt-Passiv hebt darauf ab, dass solche Formen in zwei Schritten oder Takten aus entsprechenden Aktiv-Satzen hergeleitet werden konnen. In einem ersten Schritt entfallt, was im Aktiv-Satz als Subjekt fungiert, entweder ganz oder wird mittels einer mit durch oder von eingeleiteten Prapositionalphrase wiedergegeben. Bis zu diesem Punkt unterscheidet sich diese Form des Passivs nicht vom subjektlosen Passiv (dem sog. Eintakt-Passiv). In einem zweiten Schritt ruckt, was im Aktivsatz als Akkusativkomplement fungiert, in die Subjektposition des Passiv-Satzes.