Funktionsverb
Definition
Funktionsverben sind eine Teilklasse der Nominalisierungsverben, die in einem Funktionsverbgefüge einen eigenen prädikativen Beitrag leisten.
Erläuterungen
Funktionsverben sind Zustands- oder Bewegungsverben, die Verbindungen mit einem inhaltsstärkeren abstrakten, oft deverbalen Nomen – meist innerhalb einer Präpostionalphrase – eingehen. In diesen Funktionsverbgefügen üben sie vorwiegend grammatische Funktion aus, während ihre lexikalische Bedeutung bis auf eine Prozesshaftigkeit reduziert ist.
Die Funktionsverbgefüge sind soweit gefestigt, dass das zu ihnen zählende Nomen weder determiniert, im Numerus verändert, erfragt, mit kein negiert oder koordiniert werden kann.
Funktionsverben im Funktionsverbgefüge sind bei damit verbundener Änderung der Prozesshaftigkeit der ausgedrückten Handlung (z. B. Dauer, Übergang, Verursachung) austauschbar und ermöglichen dadurch eine Reihenbildung (a-c).
Bestand
bringen, finden, kommen, legen, liegen, nehmen, sein, setzen, stehen, stellen ...
Korpusbelege
| a | Vizebürgermeister Franz Mandl brachte den Finanzbericht zur Kenntnis, bedankte sich für den unermüdlichen Einsatz sowie die finanziellen Zuwendungen und Spenden. | (Niederösterreichische Nachrichten, 10.06.2010) |
| b | Dr. Manfred Sohn (LINKE): Doch. Sie haben eben angekündigt, dass Sie die Verträge unterzeichnen werden. Ich habe nur die Frage, ob Sie dem Parlament als dem Haushaltsgesetzgeber die Verträge, die Sie unterzeichnen werden, zur Kenntnis geben werden. | (Protokoll der Sitzung des Parlaments Landtag Niedersachsen am 18.10.2010) |
| c | Der Markt hat den Rufschaden des Unternehmens zur Kenntnis genommen und mit Kursverlusten abgestraft. | (Süddeutsche Zeitung, 26.01.2015) |
Hinweise
Während viele Grammatiken eine Unterscheidung von Nominalisierungsverben und Funktionsverben nicht kennen, orientiert sich beispielsweise die Grammatik der deutschen Sprache an der ursprünglichen Definition der beiden Termini durch Peter von Polenz (1987).
Siehe auch
Systematische Grammatik
Nominalisierungsverb und FunktionsverbPropädeutische Grammatik
Nominalisierungsverb und FunktionsverbÜbersetzungen
verbe fonctionnel (französisch), verbo supporto (italienisch), (funksjonsverb) (norwegisch), czasownik funkcyjny (polnisch), funkciós ige (ungarisch)
Zum Text
- Letzte Änderung
- Aktionen
-
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
- Seite teilen
