Verbaladjektiv

Beispiele

1. Die regierende Oberbürgermeisterin hielt eine Laudatio auf den Preisträger.
2. Die eingeladenen Gäste trafen pünktlich ein.
3. Der steil ansteigende Weg war für die alte Dame kaum zu bewältigen.
4. Sie findet ein reizendes Geschenk für ihre Freundin.
5. Das Geschenk ist reizend.
6. Die für sie unbedeutende Frage ignorierte sie einfach.
7. Die Frage ist für sie unbedeutend.

Erläuterungen

Partizipien können wie Adjektive als Attribute zu Nomen fungieren. Das gilt prinzipiell sowohl für das Partizip I (z. B. 1) als auch für das Partizip II (2). Das Partizip I wird traditionell dem Verbalsystem zugeordnet. Im heutigen Deutsch fungiert es jedoch meist wie ein Adjektiv als Attribut zu einem Nomen (1, 3-4, 6) oder als Prädikativ (5, 7). Eine im engeren Sinne verbale Verwendung als Prädikat (Den Regen nicht weiter beachtend, machte sich Anna auf den Weg.) ist zwar möglich, aber deutlich seltener und somit nicht die Kernfunktion des Partizips I im Gegenwartsdeutschen. Das Partizip II hingegen kann klar als Verbform eingeordnet werden, da es Bestandteil von Verbalkomplexen ist (z. B. im Perfekt – gelacht hat – oder Passiv – gelacht wurde).

In (1, 3-7) liegt eine morphologische Konversion des Partizips I, in (2) des Partizips II zum Verbaldjektiv vor.

Während das Verbaladjektiv etwa in (1, 3) mit dem zugrundeliegenden Verb Subjektbezug (Subjekt) aufweist (8-9), hat es in (2) mit dem zugrundeliegenden Verb Objektbezug (Objekt) (10).

8. (zu 1) die Oberbürgermeisterin, die regiert ...
9. (zu 3) der Weg, der steil ansteigt ...
10. (zu 2) die Gäste, die eingeladen sind ...

Die Nähe zum Adjektiv zeigt sich insbesondere bei denjenigen Partizipien, die als Verbaladjektive eine lexikalisierte Bedeutung haben, die nicht mehr mit der Bedeutung des zugrundeliegenden Verbs übereinstimmt (4-5):

11. (zu 4-5) *ein Geschenk, das reizt … anders aber: ein die Lungen reizendes Gas …; ein Gas, das die Lungen reizt ...

In (6-7) liegt eine Präfigierung des Verbaladjektivs bedeutend (Derivation) vor, das ebenfalls eine lexikalisierte Bedeutung hat.

Grammatische Proben

Ein Teil der Verbaladjektive (Partizipien I) ist an der Endung -(e)nd zu erkennen.

Alternative und verwandte Fachausdrücke

‚Partizip I‘, ‚Partizip II‘

Hinweise

Weiterführendes:

Nach einem weitergefassten Verständnis von Verbaladjektiv können sämtliche aus Verben abgeleitete Adjektive dieser Kategorie zugeordnet werden (z. B. aufladbar, schmerzlich).

In den folgenden Einträgen wird auf Verbaladjektiv verwiesen:

• Attribut
• Partizipien
• Adjektivgruppe

Visualisierung