2.3.1 Korrespondenzen ([±rund])

Hinsichtlich der Klasse der gerundeten Vorderzungenvokalen {/y/, /ʏ/, /ø/, /œ/} ergeben sich Korrespondenzen sowohl mit den weniger markierten gerundeten Hinterzungenvokalen als auch mit ungerundeten Vorderzungenvokalen. Erstere Korrespondenzen betreffen ausschließlich gerundete Vokale und sind bereits in (24a) behandelt worden. An dieser Stelle soll kurz auf weitere Evidenz für diese Korrespondenzen in der Allomorphie einiger Suffixe hingewiesen werden, wobei markierte Vorderzungenvokalen in betonter Position den jeweils weniger markierten Hinterzungenvokalen in unbetonter Position entsprechen. Die Beispiele in (31a) zeigen Korrespondenzen zwischen markierten gerundeten Vorderzungenvokale in betonter Position und unmarkierten gerundeten Hinterzungenvokale in unbetonter Position. Die Beispiele in (31b) zeigen eine Korrespondenz zwischen einem markierten tiefen Vorderzungenvokal in betonter Position und einem unmarkierten tiefen Hinterzungenvokal in unbetonter Position. Dieses Korrespondenzmuster untermauert die Annahme derselben Vokalhöhe von /æ/ und /ɑ/.

(31)a.{/øz/, /oz/}SFX/nɛʀˈvøz/ <nervös> - /nɛʀvozi'tæt/ <Nervosität>/ø/ - /o/
{/yl/, /ul/}SFX/kalˈkyl/ <Kalkül> - /kalku'liʀən/ <kalkulieren>/y/ - /u/
b.{/æʀ/, /ɑʀ/}SFX/ʀeɡuˈlæʀ/ <regulär> - /ʀeɡulɑʀi'tæt/ <Regularität>/æ/ - /ɑ/

Die hier wichtigen Korrespondenzmuster betreffen die Klasse der gerundeten versus ungerundeten Vorderzungenvokale. Für die in (32) gezeigten Korrespondenzen findet sich syntagmatische Evidenz in Form sogenannter "unreiner" Reime. Dieser Begriff zielt auf spezifische Abweichungen von vollständiger Phonemidentität ab, wobei auch die betonten Vokale in allen Merkmalen übereinstimmen müssen außer dem Merkmal [±rund]. (Auch die Beispiele in (32) stammen aus Brentanos Gedicht Romanzen vom Rosenkranze.)

(32) Korrespondenzen zwischen Vokalen, die sich nur durch unterschiedliche Werte für das Merkmal [±rund] unterscheiden

grüßenfließen/y/ : /i/
SünderKinder/ʏ/ : /ɪ/
schön - stehn/ø/ : /e/
TöchterWächter/œ/ : /ɛ/

Die jeweiligen Vokaloppositionen in (32) weisen einheitliche phonetische Korrelate auf, die in 3.3 beschrieben sind.

Zum Text

Schlagwörter
Autor(en)
Renate Raffelsiefen
Bearbeiter
Steffen Knapp
Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen