1.4 Umlautschreibung bei [ɛ]
Für kurzes [ɛ] wird ä statt e geschrieben, wenn es eine Grundform mit a gibt.
Dies betrifft flektierte und abgeleitete Wörter wie:
Bänder, Bändel (wegen Band);
Hälse (wegen Hals); Kälte, kälter
(wegen kalt); überschwänglich (wegen
Überschwang)
E1: Variantenschreibungen mit e oder ä sind möglich in Schenke/Schänke (wegen ausschenken/Ausschank), aufwendig/aufwändig (wegen aufwenden/Aufwand).
E2: Für langes [eː] und langes [ɛː], die in der Aussprache oft nicht unterschieden werden, wird ä geschrieben, sofern es eine Grundform mit a gibt: quälen (wegen Qual). Wörter wie sägen, Ähre (aber Ehre), Bär sind Ausnahmen.
In wenigen Wörtern schreibt man ausnahmsweise ä.
ätzen, dämmern, Geländer, Lärm, März, Schärpe
E: Zu unterscheiden sind gleich lautende, aber unterschiedlich geschriebene Wörter wie: Äsche, aber Esche; Färse, aber Ferse; Lärche, aber Lerche
In wenigen Wörtern schreibt man ausnahmsweise e.
Eltern (trotz alt); schwenken
(trotz schwanken)