werden-Passiv

Definition

Das werden-Passiv ist ein Passiv, das mit dem passivbildenden Hilfsverb werden (und dem Partizip II des jeweiligen Vollverbs) gebildet wird.

Erläuterungen

Das werden-Passiv ist die zentrale Passivkonstruktion im Deutschen (siehe z. B. Zifonun et al. 1997, S. 1791, Duden-Grammatik, S. 558), dessen Bildung im Vergleich mit dem sein-Passiv und dem bekommen-Passiv weniger Beschränkungen unterliegt.

In Abhängigkeit vom Vorhandensein eines Subjekts (das dem Akkusativkomplement in der jeweiligen aktivischen Formulierung entspricht) ergeben sich für das werden-Passiv zwei Varianten: werden-Passiv mit Subjekt (a) und subjektloses werden-Passiv (b).

Korpusbelege

a   Zur Frage, warum anstelle des Luftschlags keine Bodentruppen eingesetzt wurden, sagte der Sprecher [...] (Süddeutsche Zeitung, 10.09.2009)
b   Es wird dabei gern an Häusern auf dem Land gewerkelt, auch Baumärkte werden heimgesucht oder als Heimsuchung empfunden. (Die Rheinpfalz, 29.06.2009)

Hinweise

Ein weiterer gebräuchlicher Terminus für werden-Passiv ist Vorgangspassiv. Diese Benennung betont den Umstand, dass im Gegensatz zum sein-Passiv, das einen Zustand ausdrückt, ein mit werden passiviertes Vollverb seine Aktionsart beibehält.

Andere Bezeichnungen

Vorgangspassiv

Übersetzungen

dynamic passive (englisch)

Zum Text

Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen

Weiterführend