Das subjektlose werden-Passiv ist ein werden-Passiv, bei dem kein Subjekt auftritt.
Die Passivierung intransitiver Verben (bzw. transitiver Verben in intransitiver Gebrauchsweise) mit dem passivbildenden Hilfsverb werden resultiert im subjektlosen werden-Passiv. Basierend auf der Komplementstruktur des passivierten Verbs ist zwischen dem subjektlosen werden-Passiv mit Komplementen (3, b) und ohne Komplemente (1-2, a) zu unterscheiden.
Im Vorfeld von Sätzen mit subjektlosem Passiv kann ein Platzhalter-es auftreten (2, a).
Wie in anderen subjektlosen Konstruktionen wird das finite Verb (hier werden) in die unmarkierte 3. Person Singular gesetzt.
a | Es wird auf Deutsch, Englisch und Gälisch gesungen, Fiedel, Dudelsack und Flöte geben so ein bisschen den Ton an. Es wird geschunkelt und gesteppt. | (Hannoversche Allgemeine, 03.12.2018, S. 13) |
b | "Die Dinger funktionieren", sagt Wirth. "Ich hatte mal eine ganze Familie, Vater, Mutter, vier Kinder, alle heavy snorer, allen wurde geholfen mit dem Ding." | (Berliner Zeitung, 23.06.2018) |
Eintakt-Passiv ist eine im Rahmen der Grammatik der deutschen Sprache verwendete, anders motivierte Bezeichnung für subjektlose werden- und sein-Passive. Die Bezeichnung Eintakt-Passiv hebt darauf ab, dass der Passiv-Satz in einem einzigen Schritt oder Takt aus dem entsprechenden Aktiv-Satz hergeleitet werden kann.
Das Platzhalter-es wie in Beispiel (3) ist von einem expletiven Subjekt zu unterscheiden.
eingeschränktes werden-Passiv, Eintakt-Passiv, unpersönliches Passiv
passif sans sujet (französisch), passivo dinamico senza soggetto (italienisch), subjektløs werden-passiv (norwegisch), (stawać się-passivum bez podmiotu) (polnisch), (alany nélküli werden-passzív) (ungarisch)