Verbmodus

Definition

Verbmodus ist eine Kategorie des Verbs, die zur Differenzierung der Verwendungsmöglichkeiten von – im Übrigen weitgehend gleichlautenden – Sätzen beiträgt. Dieser Beitrag bezieht sich auf die mit dem Gesagten verbundenen Erwartungen (z. B. bei Aufforderungen und Wünschen), die Einordnung des Gesagten vor dem Hintergrund gegebener Überzeugungen und Annahmen (siehe Modalitätskontext) und die Verbindlichkeitsqualität des Gesagten (siehe Indirektheitskontext).

Erläuterungen

Im Deutschen werden drei Verbmodi unterschieden: Indikativ, Konjunktiv und Imperativ. Der Imperativ unterscheidet sich von Indikativ und Konjunktiv unter anderem darin, dass dieser hinsichtlich Tempus nicht und bzgl. Person nur eingeschränkt markierbar ist sowie im Genus Verbi auf das Aktiv festgelegt ist. Indikativ und Konjunktiv werden auch als Vollmodus und der Imperativ als Halbmodus bezeichnet (vgl. Zifonun et al. 1997 unter Verweis auf Donhauser 1986).

Wie sich die Wahl eines bestimmten Verbmodus auf die Bedeutung der Äußerung auswirkt, wird durch die Beispiele (1-4), die alle weitgehend dasselbe Ausdrucksmaterial nutzen, illustriert. Der Satz im Indikativ in Beispiel 1 trifft eine Feststellung, die gegen einen außersprachlichen Zustand (ganz unabhängig davon, ob es sich um die Realität oder einen fiktionalen Zustand handelt) abgeglichen und für wahr oder falsch befunden werden kann. Beispiel 2 illustriert die Wiedergabe einer indirekten Rede mit dem finiten Verb im Konjunktiv I. Der Sprecher markiert, dass die Quelle für die Aussage, dass das Mädchen ein Buch liest, nicht das eigene Wissen, sondern eine andere – konkret er – ist. In Beispiel 3 steht das finite Verb im Konjunktiv II, das Lesen des Buchs durch das Mädchen wird als im Modalitätskontext des Irrealen befindlich dargestellt. Mit dem vierten Satz schließlich wird mit dem Imperativ eine Aufforderung an jemanden gerichtet.

Beispiele

  1. Indikativ: Das Mädchen liest ein Buch.
  2. Konjunktiv I: Er hat mir erzählt, dass das Mädchen ein Buch lese.
  3. Konjunktiv II: Das Mädchen läse gern ein Buch.
  4. Imperativ: Lies ein Buch!

Hinweise

Weitere Kategorien des Verbs sind Tempus, Numerus, Genus verbi und Person. Im Verbund bestimmen diese Kategorien die jeweilige Gestalt finiter Verbformen.

Häufig findet sich der Terminus Modus anstelle von Verbmodus. Dies birgt allerdings die Gefahr einer Verwechslung mit dem Begriff Satzmodus.

Andere Bezeichnungen

Aussageweise, Modus

Übersetzungen

mood (englisch), mode (französisch), modo verbale (italienisch), verbmodus (norwegisch), tryb czasownika (polnisch), igemód (ungarisch)

Zum Text

Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen

Weiterführend