Direktivkomplemente sind eine semantisch bestimmte Subklasse der Adverbialkomplemente mit den Leitformen dahin, dorthin, von dort, hindurch. Ihre Funktion besteht in Angaben hinsichtlich eines Bewegungsablaufes.
Direktivkomplemente geben die Richtung (a), das Ziel (b), den Ausgangspunkt (c) oder den durchquerten Raum (d) einer Bewegung an und kommen hauptsächlich bei Verben der Bewegung vor, z. B. kommen, gehen. Direktivkomplemente nehmen die Form einer Präpositionalphrase (1), einer Adverbphrase (Leitformen in 1 und 2) oder eines Nebensatzes in Form eines w-Satzes (2) an.
a | Sie geht zum Biostand. | (Die Rheinpfalz, 29.04.2009) |
b | Das geht dann so lange, bis ich die erste Portion Milch in den Ausguss schütte. | (Rhein-Zeitung, 14.03.2009) |
c | Aus Österreich kommt die Forderung, dass mit österreichischem Geld nicht der Ausbau der Nuklearenergie finanziert werden solle. | (dpa, 17.12.2014) |
d | Die Landwirte zogen quer durch die Stadt, um ihrer Wut über den Verfall der Milchpreise Luft zu machen. | (Die Rheinpfalz, 19.06.2009) |
Direktionalergänzung, Richtungsbestimmung
complément directif voire d'origine (französisch), complemento locativo dinamico (italienisch), (direktivobjekt) (norwegisch), (direktivutfylling) (norwegisch), uzupełnienie kierunku (polnisch), irányhatározós vonzat (ungarisch)