Raum

ZielgruppeLehrende
Grammatische ElementeLokaladverb, lokale Präposition, Wechselpräposition, Bewegungsverb
Lernziele
  • die räumliche Position/Bewegung von Menschen und Dingen in Relation zu sich selbst kommunizieren
  • die räumliche Position/Bewegung von Menschen und Dingen in Relation zu anderen Menschen und Dingen kommunizieren

Angaben zur Position und Bewegung von Gegenständen (Menschen und Dingen) im Raum werden auf Deutsch durch Lokaladverbien oder lokale Präpositionalphrasen (im Folgenden Lokaladverbialia) sowie durch Zustandsverben (z.B. liegen, stehen), Bewegungsverben (z.B. fahren, gehen) und Handlungsverben (z.B. stellen, legen) formuliert.

Für die Einteilung der Lokaladverbialia ist die Perspektive wichtig. Der Sprecher kann diese Perspektive festlegen oder auch nicht.

Ein Beispiel: In einem dreistöckigen Haus sind zwei Personen. Person A ist im zweiten Obergeschoss, Person B ist im Erdgeschoss. Sie wollen sich im ersten Stock treffen. Person A muss nach unten und Person B muss nach oben. Die zwei Personen haben also zwei verschiedene Wege zum Ziel und deswegen brauchen wir zwei verschiedene grammatische Elemente, um ihre Bewegung zu beschreiben.

Grammatische Elemente wie nach oben und nach unten legen eine Perspektive fest und gehören deswegen zu den sogenannten perspektivischen Lokaladverbialia. Die Perspektive ist besonders wichtig, wenn wir die Position und die Bewegung eines Gegenstandes in den drei Dimensionen beschreiben.

Zwei Perspektiven sind möglich:

Sprecher-Perspektive bedeutet: Der Sprecher beschreibt die Position eines Gegenstandes je nach seiner eigenen Position. z.B. Ich muss nach oben.
Gegenstand-Perspektive bedeutet: Die meisten Gegenstände haben ein Vorne und ein Hinten, ein Oben und ein Unten, ein Rechts und ein Links. Ein typisches Beispiel dafür ist das Auto: In allen Autos ist die Motorhaube immer vorn und der Kofferraum immer hinten. Das Dach ist immer oben und der Boden immer unten. Der Fahrersitz ist – zumindest in Deutschland – immer links und der Beifahrersitz immer rechts. Egal, von welcher Seite wir das Auto beobachten.

Nicht alle Lokalangaben sind perspektivisch. Gehen wir auf unser Beispiel mit Person A und Person B im dreistöckigen Haus zurück. Wir können ihre Bewegung auch anders beschreiben, und zwar durch einen Satz wie:

Person A und Person B müssen in den ersten Stock.

Die Perspektive spielt hier keine Rolle – zur Vertiefung s. Nicht-Perspektivische Lokaladverbialia. Nicht-Perspektivische Lokalangaben betreffen räumliche Kategorien wie Nähe, Kontakt, Abstand zwischen Gegenständen sowie Quellen und Ziele von Bewegungen.

Hinzu kommen die folgenden Sonderfälle:

Zum Text

Autor(en)
Giorgio Antonioli
Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen

Weiterführend