Negationssupplement >> Verbgruppenadverbialsupplement
Die skopusbestimmte Abfolge Negationssupplement >> Verbgruppenadverbialsupplement ist besonders fest.
Der Monitor hat von Anfang an nicht einwandfrei
funktioniert.
Es hat einfach nicht mehr schön ausgesehen.
Es hat einfach nicht mehr schön ausgesehen.
Wenn diese Supplemente einzeln auftreten, kann eine andere Einheit davor oder dahinter stehen.
Er hatte mit dem Geld fest gerechnet.
Er hatte mit dem Geld (fest) gerechnet.
Er hatte fest mit dem Geld gerechnet.
Er hatte nicht mit dem Geld gerechnet.
Er hatte mit dem Geld nicht gerechnet.
Er hatte mit dem Geld (fest) gerechnet.
Er hatte fest mit dem Geld gerechnet.
Er hatte nicht mit dem Geld gerechnet.
Er hatte mit dem Geld nicht gerechnet.
Bei gemeinsamem Vorkommen kann aber üblicherweise keine Einheit zwischen diese beiden Supplemente treten.
Er hatte nicht fest mit dem Geld gerechnet.
Er hatte mit dem Geld nicht fest gerechnet.
* Er hatte nicht mit dem Geld fest gerechnet.
Er hatte mit dem Geld nicht fest gerechnet.
* Er hatte nicht mit dem Geld fest gerechnet.
Die feste direkte Abfolge Negationssupplement >> Verbgruppenadverbialsupplement kann man damit erklären, dass sich zwar der Skopus von nicht über den ganzen Satz erstreckt, aber bei einem modifizierten Prädikatsausdruck vorrangig eben diese Modifikation negiert wird.
