Übersicht
Die grammatisch determinierte Folge der nominalen und pronominalen Komplemente in sachlich-neutraler Rede ist in der folgenden Übersicht zusammengefasst. Sie unterteilt die Komplemente zunächst in Term- und Nicht-Termkomplemente, erstere dann in pronominale und nominale und präpositive Realisierungen. Die nominalen Komplement werden dann noch in belebte und unbelebte unterteilt.
Abfolge Komplement+Term >> Komplement-Term
Können Sie mir die Pizza +Term ins Haus -Term bringen?
Gestern fand die 16. Legislaturperiode +Term ihren Abschluss. -Term
Gestern fand die 16. Legislaturperiode +Term ihren Abschluss. -Term
Abfolge Komplementpronominal >> Komplementnominal >> Komplementpräpositiv
Dann hat sie pronominal einfach das Geld nominal auf den Tisch präpositiv geworfen.
... weil er pronominal ihm nominal die Wahrheit präpositiv nicht zumuten wollte.
... weil er pronominal ihm nominal die Wahrheit präpositiv nicht zumuten wollte.
Abfolge Komplement+belebt >> Komplement-belebt bei nominalen Komponenten
Ich habe dem Kunden +belebt das Ersatzteil -belebt sofort zugeschickt.
Wollen Sie den Chefärzten +belebt das private Liquidationsrecht -belebt nehmen?
Wollen Sie den Chefärzten +belebt das private Liquidationsrecht -belebt nehmen?
Interne Abfolge der pronominalen Term-Komplemente
Gestern habe ich subjekt es akkusativ ihm dativ für ein paar Tage geliehen.
Warum gibst du subjekt ihn akkusativ ihr dativ nicht gleich am Bahnhof?
Warum gibst du subjekt ihn akkusativ ihr dativ nicht gleich am Bahnhof?
