Genus und Konversion
Konvertate werden vor allem aus Infinitivformen, aus Verbstämmen und Verbphrasen gebildet. Mitunter werden auch andere Wortarten als Basen herangezogen. Siehe dazu Konvertierte Nomenderivate.
Infinitivkonversion erzeugt grundsätzlich Neutra: das Laufen, ebenso die Konversion aus anderen Wortarten: das Aber. Immer Neutra sind auch Konvertate mit Adjektivbasis: das Dunkel. Siehe dazu auch Genus und wissensgestützte Ellipse. Dagegen sind Konvertate aus Verbstämmen immer Maskulina: der Bau. Je nach Bedarf können auch sexusrelevante Personenbezeichnungen konvertiert werden: der Dreikäsehoch.
Neutra | Infinitivkonvertate | das Laufen das Saufen das In-den-Tag-leben |
Konvertate aus Adjektiven | das Dunkel das Blau des Himmels | |
Konvertate anderer Wortarten | das Aber das Du | |
Maskulina | Konvertate aus Verbstämmen | der Bau der Treff der Fluch |
sexusrelevante Personenbezeichnungen | Konvertate aus Phrasen | der Dreikäsehoch die Rührmichnichtan |