kommunikative Minimaleinheit

Definition

Kommunikative Minimaleinheiten sind funktional bestimmte sprachliche Einheiten – auch unterhalb der Satzebene – mit denen eine sprachliche Handlung vollzogen werden kann.

Erläuterungen

Funktional charakterisierte kommunikative Minimaleinheiten können – müssen aber nicht – als Sätze realisiert werden. Sie können auch aus unterschiedlichen sprachlichen Ausdrücken bestehen, die keine vollständigen Sätze darstellen. Notwendig ist aber immer ein illokutionäres Potenzial der Ausdrücke. Sie sind immer Propositionsausdruck und sind Träger eines Satzmodus.

Sätze sind allerdings nur dann kommunikative Minimaleinheiten, wenn sie Vollsätze sind.

In (a) liegen ein Vollsatz und gleichzeitig eine kommunikative Minimaleinheit vor. Beispiele (b) und (c) sind kommunikative Minimaleinheiten, aber keine Vollsätze.

In (d) sind die einzelnen Teilsätze jeweils ein Satz, aber nur der erste Teilsatz ist eine kommunikative Minimaleinheit. Als Satzgefüge/Obersatz stellen die beiden Teilsätze zusammen allerdings einen Vollsatz und wiederum eine kommunikative Minimaleinheit dar.

Korpusbelege

a   Heute gibt es frisches Gemüse, Fleischküchle und Wurst. (Nürnberger Nachrichten, 06.12.2014)
b   Auf die schwarzglänzende Fläche schrieb sie mit neckischen Schnörkeln nur diese drei Worte: "Heute frischer Fisch." (Frankfurter Rundschau, 05.03.1999)
c   „Merkst du, wie zackig die deutsche Sprache ist, Nardini?“ Gino fuhr auf Deutsch fort: „Ruck-e, zuck-e. Achtung! Finger weg! Aufgepasst!“ (Rhein-Zeitung, 23.02.2011)
d   «Wir haben aufgepasst, dass das Stück nicht zu sehr Klamauk wird.» (dpa, 15.06.2014)

Hinweise

Der Begriff kommunikative Minimaleinheit geht auf die Grammatik der deutschen Sprache zurück. Als Oberbegriff fungiert in der Systematischen Grammatik die kommunikative Ausdruckseinheit.

Übersetzungen

énoncé (französisch), (unité minimale de communication) (französisch), unità minima della comunicazione (italienisch), (kommunikativ minimalenhet) (norwegisch), minimalna jednostka komunikacyjna (polnisch), minimális kommunikatív egység (ungarisch)

Zum Text

Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen

Weiterführend