Semantisch begründete Adverb-Subklassen
Unter semantischem Aspekt kann man Adverbien in verschiedene Klassen
einteilen. Für die meisten semantischen Subklassen gibt es eigene Frageformen, die selbst Elemente
der Klasse sind.
| semantische Subklasse | Frageform | Beispiele |
| lokal | wo? | dort, hier, nirgendwo, oben, unten, links, daneben, überall, irgendwo, anderswo, allseits, ringsum, nebenan, nirgends, draußen, drinnen ... |
| direktional | wohin? woher? | dorthin, hierher, heraus, raus, rein, hinunter, hindurch, vorwärts, flussabwärts, landeinwärts ... |
| temporal | wann? | dann, damals, gestern, irgendwann, morgen, heute, heutzutage, neulich, vorhin, soeben, gerade, dereinst, sofort, demnächst, übermorgen, bald, heuer, eher, daraufhin, davor, vorher, hinterher, danach, inzwischen, unterdessen, einstweilen, mittlerweile, anfangs, zuletzt, montags, mittags, abends ... |
| frequentativ | wie oft? | einmal, immer, oft, selten, gelegentlich, bisweilen, meistens ... |
| durativ | wie lange? | lange, zeitlebens, stets, fortwährend ... |
| modifikativ | wie? | anders, blindlings, gern, eilends, spasseshalber, kurzerhand, anstandslos, insgeheim, umsonst, bäuchlings, kopfüber, flugs, rücklings ... |
| instrumental | womit? wodurch? | damit, hiermit, dadurch ... |
| final | wozu? wofür? | dazu, dafür |
| kausal | weshalb? warum? wieso? | deshalb, deswegen, daher, meinethalben ... |
| konsekutiv | -- | schließlich, nämlich, folglich, infolgedessen ... |
| konzessiv | -- | trotzdem, dennoch, nichtsdestotrotz, gleichwohl ... |
| adversativ | -- | allerdings, aber, hingegen, hinwiederum, wohingegen, demgegenüber, andererseits, freilich, dagegen ... |
| konditional | -- | andernfalls, widrigenfalls, dann, so ... |
Die gleichen Ardverbklassen gibt es im Polnischen.
| semantische Subklasse | Frageform | Beispiele |
| lokal | gdzie? | blisko, daleko, gdzieś, naokoło, nigdzie, obok, opodal, poniżej, tam, tu, tutaj ... |
| direktional | gdzie? dokąd? skąd? | dokądkolwiek, donikąd, dotąd, naokoło, potąd, stamtąd, stąd, tamtędy, tędy, znikąd ... |
| temporal | kiedy? | dziś, jutro, natychmiast, niebawem, niedawno, ostatnio, początkowo, pojutrze, rano, stale, wczoraj, wkrótce, właśnie, wówczas, wtedy, zaraz … |
| frequentativ | jak często? | często, raz, rzadko, zawsze ... |
| durativ | jak długo? | długo, nieprzerwanie, stale ... |
| modifikativ | jak? | chętnie, inaczej, nadaremnie, na oślep, na próżno, niechcący, niedbale, pospiesznie ... |
| instrumental | czym? | tym, czym ... |
| final | po co? | tym, czym ... |
| kausal | dlaczego? | dlatego, przeto, stąd … |
| konsekutiv | -- | mianowicie, przez to, w końcu, wskutek tego, zatem … |
| konzessiv | -- | jednak, mimo wszystko, mimo to, niezależnie od tego ... |
| adversativ | -- | ależ, natomiast, przeciw(ko) temu, przeciwnie, wprawdzie, zapewne … |
| konditional | -- | kiedy, to, wtedy … |
