Weglassbarkeit

Einige Konjunktoren können unter bestimmten Bedingungen in einer Konjunktorkonstruktion weggelassen werden.
Dies gilt

Bedingungen der Weglassbarkeit

Die Weglassung ist unter der Bedingung möglich, dass für die dann entstehende asyndetische koordinative Verknüpfung diejenige Interpretation abgeleitet werden kann, die sich durch den Bedeutungsbeitrag des weggelassenen Konjunktors ergeben würde.

Der Orkan hat Strände und/, Parks (und/,) Straßencafés und/, Baustellen verwüstet.
Der Orkan hat Bäume entwurzelt (und/,) Sträucher zerfetzt und/, höhere Stauden umgeknickt.
Ob es regnet (oder/,) ob es schneit, wir machen den Ausflug auf jeden Fall.
Ich weiß nicht, regnet es (oder/,) regnet es nicht.

Es ist doch klar: Es regnet (oder/*,) es regnet nicht.
Glaub mir, es wird regnen (oder/*,) es wird schneien.

Das hat Jutta, (d. h.) meine Freundin gesagt.
Das hat Jutta gesagt, (will sagen) meine Freundin.

Weglassungen additiver und disjunktiver Konjunktoren sowie von sondern sind allerdings nur in kontinuierlichen koordinativen Verknüpfungen möglich.

weil sie freundlich und gütig ist
weil sie freundlich, gütig ist
weil sie freundlich ist sowie gütig
* weil sie freundlich ist gütig

Der Konjunktor sondern kann zwischen Sätzen weggelassen werden. Zwischen Nichtsätzen als primären Koordinaten kann er nur dann weggelassen werden, wenn diese Koordinate im Vorfeld eines Verbzweitsatzes liegen und eine kontinuierliche koordinative Verknüpfung bilden.

Ich habe nicht verschlafen, sondern der Bus ist ausgefallen.
Ich habe nicht verschlafen, der Bus ist ausgefallen.

Nicht mein Bruder, sondern meine Schwester hat das gemacht.
Nicht mein Bruder, meine Schwester hat das gemacht.

Nicht gesungen hat sie, sondern getanzt.
Nicht gesungen, getanzt hat sie.

Das hat nicht mein Bruder, sondern meine Schwester gemacht.

* Das hat nicht mein Bruder, meine Schwester gemacht.

Das hat nicht mein Bruder gemacht, sondern meine Schwester.
* Das hat nicht mein Bruder gemacht ↑, meine Schwester.

Der erste Teil des Konjunktors entweder ... oder kann unter bestimmten Umständen ohne Bedeutungsveränderung weggelassen werden, und zwar nur dann, wenn seine Konnekte wie im ersten Beispiel logisch miteinander unverträglich sind oder wenn die Bedeutung des zweiten Konnekts aufgrund von Weltwissen als mögliche Folge der Negation der Bedeutung des ersten Konnekts zu interpretieren ist.

Es gibt nur zwei Möglichkeiten: (Entweder) du gehst jetzt oder du bleibst.
(Entweder) du beeilst dich jetzt oder ich gehe alleine ins Kino.

Der zweite Teil oder, der Kern dieses Konjunktors, darf nicht weggelassen werden, wenn entweder nicht weggelassen wird.

Es gibt nur zwei Möglichkeiten:* (Entweder) du gehst jetzt, du bleibst.

Die additiven und die disjunktiven Konjunktoren sind auch koordinativ gestützt weglassbar, allerdings nur, wenn ihr explizites Pendant ihnen folgt, d. h. als kataleptische Weglassungen. In solchen Konstruktionen wird ein und derselbe Konjunktor in einer Reihe durch ihn hergestellter koordinativer Verknüpfungen in allen seinen Vorkommen außer dem letzten weggelassen. Diese Konstruktionen sind Ergebnisse von Konjunktorweglassungen, die aus stilistischen Gründen gleichsam obligatorisch sind.

Der Esel, der Hund, die Katze sowie der Hahn bauten sich auf dem Fensterbrett auf.
Der Esel, der Hund, die Katze oder der Hahn schlug die Räuber in die Flucht.

Zum Text

Schlagwörter
Autor(en)
Eva Breindl
Bearbeiter
Elke Donalies
Letzte Änderung
Aktionen
Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren

Seite teilen