Grundbedeutungen von in
Die Präposition In gehört wie an, auf, bei, nach, zu, ab, aus, von zum etablierten Kernbestand der topologisch-lokalen Präpositionen, die mit Hilfe des Begriffs der 'Umgebung' oder 'Nachbarschaftsregion' zu einem Objekt - dem Denotat ihres inneren Arguments - analysiert werden können. Dabei liegt in Abhängigkeit von den jeweils geltenden räumlichen Verhältnissen bereits innerhalb des konkret-lokalen Gebrauchs ein Spektrum von verschiedenen Verwendungen vor. Die jeweilige konzeptuelle Bedeutung der Präposition muss also so allgemein und flexibel gefasst werden, dass neben prototypischen Fällen auch lokale Verwendungen unter gewissen Anwendungstoleranzen erfasst werden.
Idealtypische Verwendung
Die Grundbedeutung von in kommt idealtypisch in den folgenden Verwendungen zum Tragen. In wird hier zur Lokalisierung von Gegenständen in Umgebungen verwendet, wo der durch das innere Argument denotierte Gegenstand den zu lokalisierenden Gegenstand als Hohlkörper völlig umschließt.
der Likör in der
Karaffe
das Getreide im
Sack
Weniger idealtypische Verwendung
In den folgenden Beispielen finden sich Verwendungen, bei denen von diesem idealtypischen Verhältnis in mehr oder minder gravierender Weise abgewichen wird. Statt einer völligen Umschließung des zu lokalisierenden Gegenstandes liegt hier eine partielle Überlappung von lokalisiertem Gegenstand und Lokalisierungsregion vor.
Max und Moritz im
Getreide
der Rabe in der
Schale
Siehe vertiefend Übertragungen der Grundbedeutung von in.