Erweiterung von Nominalphrasen mit Erweiterungsnomina
Erweiterungsnomina sind selbst nicht durch Attribute oder Artikel erweiterbare Supplemente zum Nomen. Sie werden direkt auf das noch nicht erweiterten Nomen angewandt und folgen ihm in der Regel unmittelbar. Sie können dabei - anders als Appositionen - sogar einem Genitiv-Attribut vorangehen, ohne dass es dadurch zu Mehrdeutigkeiten hinsichtlich des Bezugs dieses Attributs käme:
der Kater Carlo meines Freundes
Dagegen:
Erweiterungsnomina in dieser Position sind ausnahmslos unflektiert ('nomen invarians'). Semantisch sind sie als restriktive Modifikatoren einzuschätzen.
Seltener - jedoch nicht selten - gehen Erweiterungsnomina dem Kopfnomen voraus. Sie sind dabei in der Regel ebenfalls unflektiert. Nur in wenigen Ausnahmen werden sie kongruent mit dem Kopfnomen flektiert ('nomen varians'). In dieser Position wirken sie als appositive Modifikatoren.
Postnominale Erweiterungsnomina
Als postnominale Erweiterungsnomina werden überwiegend Eigennamen gebraucht, denen klassifikatorische Nomina bestimmter Art vorangehen. Im Wesentlichen finden sich dabei diese Kombinationen:
Kopfnomen | Erweiterungsnomen | Beispiele |
Titel | Personenname | Beispiele |
Funktionsbezeichnung | Personenname | Beispiele |
Berufsbezeichnung | Personenname | Beispiele |
Verwandtschaftsbezeichnung | Personenname | Beispiele |
andere Beziehungsbezeichnung | Personenname | Beispiele |
Anrede | Personenname | Beispiele |
Institutions- und Immobilienbezeichnung | Orts- oder Personenname | Beispiele |
geografischer Begriff | Name einer geografischen Einheit | Beispiele |
Zeitbegriff | Name einer Zeiteinheit | Beispiele |
Gattungsbezeichnung | Artbezeichnung | Beispiele |
Artbezeichnung | Sortenbezeichnung | Beispiele |
Markenbezeichnung | Typenbezeichnung | Beispiele |
Vorgangsbezeichnung | Name | Beispiele |
Fallbezeichnung | Name | Beispiele |
Kapitelangabe | Ziffer | Beispiele |
sprachliche Ausdruckskategorie | sprachlicher Ausdruck | Beispiele |
Bei Kombinationen wie die Regierung Schröder, das Kabinett Blair wird mittels Eigenname der Exponent des gesamten im Kopfnomen genannten Kollektivs bezeichnet. Kombinationen wie das Städtische Krankenhaus Mannheim wird ein Ortsname als Erweiterungsnomen zu einer Institutionsbezeichnung gesetzt.
Möglich sind auch "gekoppelte" Erweiterungsnomina wie in (die) Strecke Berlin-Leipzig, (das) Büro Lindemann-Kruse, in Sachen Kilian-Wolpert.
Zu klassifikatorischen Kopfnomina können Erweiterungsnomina treten, die keine Eigennamen: das Prinzip Hoffnung, die Tugend Bescheidenheit , das Fach Mathematik.
In gewissem Umfang können Erweiterungsnomina auch rekursiv verwendet werden:
der Drucker HP Color Inkjet CP 1160
mit folgender Struktur:
Pränominale Erweiterungsnomina
An pränominalen Erweiterungsnomina finden sich diese Formen:
- Vornamen im Verhältnis zu Nachnamen:
Bettina von Arnim, Fritz Walter
Allein oder zusammen mit dem Nachnamen können Vornamen auch nachgestellte Erweiterungsnomina bilden:
der Fußballer Fritz Walter, die Sängerin Erna Sack - Bezeichnungen von Titeln, Funktionen, Verwandtschaftsbeziehungen und anderen sozialen
Beziehungen vor Personennamen:
(die Praxis) Doktor Erwin Maiers, Genosse August Bebels Uhr, Kanzler Schmidts Abwahl, Tante Amalies Kolonialwarenladen
Pränominale Erweiterungsnomina kommen nur im Singular vor. Sie haben, wie der pränominale Genitiv, gleichzeitig Determinativfunktion. Kookkurrenz mit einem Determinativ ist dabei ebenso ausgeschlossen wie ein Attribut zu diesem Nomen. Wo - bei im Übrigen gleicher Wortwahl - doch ein Artikel vor einem pränominalen Erweiterungsnomen zu stehen scheint, handelt es sich tatsächlich um das Kopfnomen der Nominalphrase, dessen Kasus und Numerus variieren kann und das pränominal erweitert werden kann:
versus
* Man gedachte verunglückter Titelverteidiger Mauks.
versus
* Man gedachte Titelverteidiger Mauks und Kentners.
Pränominale Erweiterungsnomina sind in der Regel unflektiert (nomen invarians). Nur das Erweiterungsnomen Herr wird stets, Kollege und Genosse werden gelegentlich flektiert und kongruieren dann mit ihrem Kopfnomen im Kasus:
(Dolf Sternberger, 26. 7. 1960 im Hessischen Rundfunk)
Genossen Honeckers Abgang
Jedoch: