Wissenschaftliche Terminologie

Adverbialkomplement

Definition

Adverbialkomplemente sind Adverbialia, denen vornehmlich aufgrund semantischer Aspekte Komplement-Status zukommt. Die Einteilung der Adverbialkomplemente in Subklassen unterscheidet sich im Rahmen des E-VALBU von der anderer Ansätze, beispielsweise der Systematischen Grammatik.

Erläuterungen

Adverbialkomplemente werden zumeist als Adverbphrase oder Präpositionalphrase realisiert.

Da sich Adverbialkomplemente in der Regel weder durch Rektion noch durch Präpositionskonstanz auszeichnen, sind semantische Aspekte entscheidend für ihren Status als Komplement: Durch Adverbialkomplemente wird ein Parameter spezifiziert, der in der Bedeutung des übergeordneten Verbs angelegt ist. Beispielsweise nimmt das Verb liegen in fast allen Lesarten notwendigerweise Bezug auf einen Ort, an dem dieser Sachverhalt situiert ist. Im Gegensatz dazu spezifizieren die oftmals formgleichen Adverbialsupplemente einen Kontext, sind aber nicht in der Bedeutung des übergeordneten Verbs impliziert (vgl. Zifonun et al. 1997:1099f.).

Anhand semantischer Kriterien werden die folgenden Unterarten der Adverbialkomplemente im Rahmen des E-VALBU unterschieden (zur Verdeutlichung der Unterschiede wurden die entsprechenden Klassen aus der Systematischen Grammatik und ProGr@mm neban gestellt):

K_adv	Anaphern	Beispiele
Ort (statisch) - Ortspunkt	irgendwo/dort	Das Haus steht am Ende der Straße.
Ort (direktivisch) - Zielort - Ausgangsort - Richtung - Strecke	irgendwohin irgendwoher	Wir fahren nach Berlin. Der Ball kommt von rechts. Wir fahren über Paris. Wir fahren von Paris bis Marseille.
Zeit - Zeitpunkt - Zeitdauer	irgendwann irgendwielange	Der nächste Bus geht erst morgen. Die Sitzung hat eine halbe Stunde* gedauert.*
Menge	igrendwieviel/(um) soviel	Der Brief wog 20 Gramm.
Art und Weise	irgendwie/irgendwie geartet	Der Minister hat verantwortungslos* gehandelt.*
Mittel/Instrument	mittels irgendwas	Sie zeigte mit dem Finger* auf den gewünschten Gegenstand.*
Zweck	irgendwozu	Sie brauchen zur Einreise in die USA* Ihren Reisepass.*
Zusammenhang	irgendwobei	Der Richter muss bei der Urteilsfindung* die Strafmilderungsgründe berücksichtigen*.

Hinweise

Eine gängige sprachliche Realisierungsform von Adverbialkomplementen sind Präpositionalphrasen. Es ist daher bisweilen nicht einfach, zwischen Adverbialkomplementen und Präpositivkomplementen zu unterscheiden. Im Unterschied zu Adverbialkomplementen gilt im Fall von Präpositivkomplementen eine höhere Präpositionskonstanz: Die Präposition und nachgeordnet das Präpositionaladverb werden vom Verb bestimmt und sind nicht (bzw. in geringerem Maße) austauschbar:
Ich glaube an den Wiederaufstieg_Kprp.
Adverbialkomplemente können durch eine Präpositionalphrase ausgedrückt werden, deren Kopf jedoch nicht durch das entsprechende Verb festgelegt wird:
Ich wohne in Berlin_Kadv/auf dem Bauernhof_Kadv ...

Auch wenn einige Verben Adverbialia als Komplemente fordern, sind Adverbialia prototypischwerweise Supplemente.

Wie oben beschrieben, unterscheidet sich die Einteilung der Adverbialkomplemente in semantische Unterklassen vor der Einteilung in der Systematischen Grammatik und ProGr@mm. Die folgende Tabelle verdeutlicht dies und zeigt Entsprechungen:

E-VALBU	Systematische Grammatik	ProGr@mm
K_adv	K_adv	K_adv
Ort (statisch) - Ortspunkt	Situativkomplement (K_sit)	Situativkomplement (K_sit)
Ort (direktivisch) - Zielort - Ausgangsort - Richtung - Strecke	Direktivkomplement (K_dir) Direktivkomplement Direktivkomplement Dilativkomplement (K_dil)	Direktivkomplement (K_dir) Direktivkomplement Direktivkomplement Dilativkomplement (K_dil)
Zeit - Zeitpunkt - Zeitdauer	K_sit K_dil	K_sit K_dil
Menge	K_dil	K_dil
Art und Weise	-	Modalkomplement (K_mod)
Mittel/Instrument	-	-
Zweck	-	-
Zusammenhang	-	-

Andere Bezeichnungen

Adverbativergänzung

Zum Text

Letzte Änderung: 20. Aug. 2019
Aktionen: Seite merken
Seite als PDF
Seite drucken
Seite zitieren
Seite teilen

Weiterführend

Projektinformation

Relationen

Ansicht vergrößern