Praposition

Erlauterungen

Prapositionen bedurfen notwendigerweise einer Erganzung, mit der sie eine Prapositionalphrase bilden. Typischerweise ist diese Erganzung eine Nominalphrase, Prapositionen konnen auch mit Adverbphrasen (6) oder Adjektivphrasen (7) auftreten.

Prapositionen verfugen uber die Eigenschaft der Rektion, indem sie den Kasus der folgenden Nominalphrase (1, 2) bzw. Pronominalphrase (3) regieren. Es existieren allerdings auch Prapositionen, die nicht genau einen, sondern zwei Kasus regieren. Beispiel (4) illustriert diesen Umstand: auf wahrend konnen im gleichen Kontext sowohl Phrasen im Genitiv als auch im Dativ folgen (wobei der Gebrauch das Dativs in diesem Fall mehr in gesprochener Sprache auftritt). (5) ist ein Beispiel fur eine so genannte Wechselpraposition. Mit lokaler Bedeutung, also zur Angabe einer Lage, regiert die Praposition uber den Dativ, mit direktionaler Bedeutung, also zur Angabe einer Richtung, regiert sie den Akkusativ.

Entgegen der ursprunglichen Bedeutung ihrer Bezeichnung als 'Voranstellung' sind Prapositionen (im weiten Sinn) grundsatzlich neutral hinsichtlich ihrer Position zum Bezugswort und konnen anhand dieser in die folgenden Subklassen untergliedert werden:

• Praposition im engeren Sinne: wahrend seines Vortrags
• Postposition: der Liebe halber
• Zirkumposition: um des lieben Friedens willen

Beispiele

1. nach/zu den Feiertagen _(Dat)
2. zugunsten/anstelle/mangels einer Stiftung _(Gen)
3. durch/ohne ihn _(Akk)
4. wahrend seines Vortrags _(Gen) - wahrend seinem Vortrag _(Dat)
5. Wolken uber dem Kanal _(Dat) - uber den Kanal fahren _(Akk)
6. nach vorne
7. fur gut befinden

Hinweise

Einige Prapositionen konnen sowohl vor als auch nach ihrem Bezugswort gebraucht werden: wegen des Geldes; des Geldes wegen. Diese Prapositionen werden bisweilen als Ambipositionen bezeichnet.

Eine gangige Bezeichnung anstelle von Praposition ist Adposition. Diese Bezeichnung ist von ihrer Wortbildung her neutral bezuglich der Stellung des sprachlichen Ausdrucks zum Bezugswort (wortlich: 'Beistellung'). Durch die Verwendung der positionsneutralen Bezeichnung Adposition werden mogliche Missverstandnisse vermieden, die sich aus der ursprunglichen Wortbedeutung von Praposition als 'Voranstellung' ergeben konnten. Im Rahmen der Wissenschaftlichen Terminologie wird Praposition synonym mit Adposition als positionsneutrale Bezeichnung verwendet, fur Prapositionen in Voranstellung wird die Bezeichnung Praposition im engeren Sinne verwendet.